A dagadt testvér története – Lionel Shriver: Nagytestvér

Minden családban van egy öcs, nagynéni vagy nagyszülő, aki gyakran okos kínos perceket. Egy iszonyatosan elhízott báty hasonló kategóriába sorolandó. De hogyan lehet elviselni a társaságát?

Az egykoron sikeres zongoraművész beállít húga családjához, hogy náluk lakjon, mivel nem tud máshova menni. Hírnevének annyi, a pénze elfogyott, barátai eltűntek, egyedül a testvére maradt. A problémát nem is Edison váratlan megjelenése, sokkal inkább a testsúlya, na és mérhetetlen étvágya okozza, mely miatt naponta fel kell tölteni a hűtőt.

Pandora, a húg kénytelen-kelletlen befogadja a hatalmas méretűre duzzadt bátyját, noha először ő maga sem ismerte fel a súlyfeleslegtől eltorzult férfit. Pandora férjével, az egészségmániás Fletcherrel, és a férfi két gyermekével él. Fletcher és Edison esküdt ellenségekké vállnak. Míg előbbi kínosan ügyel alakjára és rendszeresen biciklizik, Edison kanálszámra eszi a cukrot megszokott nassolásai alkalmával.

Pandora a családi békét, sőt, a házasságát kockáztatja, amikor bátyját maradásra bírja. Ám két hónap után új tervet eszel ki, hogy segítsen testvérén: összeköltözik vele, és elhatározza, közösen fognak lefogyni.

A nő elsősorban nem lefogyasztani akarja Edisont, hanem megérteni. Mi történt a férfival, hogy ennyire meghízott? Miért zabál állandóan? Mi lett a régebben fényesnek ígérkező karrierjével? Mit titkol Edison a múltjából, melynek a következménye a formátlanra hízott teste lett, melyet mindenki megbámul az utcán?

Lionel Shriver a tőle megszokott érdekfeszítő, olvasmányos stílusában tálalja a történetet, ahol csak látszólag szól minden az evésről. A történet szereplőinek a tányér aljára kell nézniük, ha meg akarnak birkózni az előttük tornyosuló problémákkal.

Nem csodálkozzunk, ha a kutakodás közben megakad egy-két falat a torkukon.

A könyv a GABO Kiadó gondozásában jelent meg.