Bújj, bújj, Szabadság híd!
A Gibbon Games csapata, a Kő-papír-olló, a Papírrepülő-dobó és a Kacsázó országos bajnokságok hivatalos szervezője arra készül, ezt a játékot egy 334 m hosszú hídon játssza, több mint 500 emberrel. Augusztus 12-én, szombaton ismét lezárják a Szabadság hidat a gyalogosok részére, az ilyenkor megszokott programok mellett viszont 17:00-ás kezdettel megkezdődik a világ valaha volt leghosszabb „Bújj, bújj zöld ág”-jának kísérlete, ami a tervek szerint a Fővám tértől egészen a Gellért térig fog tartani az induláskor, a menet pedig a Műegyetem rakparton fog véget érni.
Az esemény kapcsán magunk is utánajártunk kicsit a játék eredetének, és kiderítettük, hogy az eredetileg egy ismert pünkösdi játék volt a király- és királynéválasztás mellett zöld ág, valamint zöldághordás néven. Egy tanulmányból az is kiderül, hogy húsvét és pünkösd között, vasárnap volt régen a fiatalok játszója, amikor a „Bújj, bújj zöld ág” is megszületett. Ezt Földesen (Hajdú-Bihar megye) így mesélték el: „Húsvéttól pünkösdig, akármilyen idő volt, hogyha hó esett is, a parasztlegények gatyára vetkőztek. Lányok, fiatalemberek, külön-külön csoportban, énekelve, danolva mentek ki a falu alá, a gyepre. Itt aztán elkezdtek játszani, vagy labdáztak, vagy fogócskáztak, vagy szembekötősdiztek. Az idősebb, házasulandó legények külön csapatban tekéztek. Ez volt a játszó.”
Ugyan most se pünkösd nem lesz, se vasárnap, de ezek a mondókák már kinőtték a játszót. Léteznek különböző változata a mondókát kísérő játéknak, ahogy különböző értelmezései is a szövegnek, a Gibbon Games viszont a klasszikus, mindenki által ismert verzióból készül rekordra. Mellesleg tudjuk, hogy nem kell rosszra gondolni, az a zöld ág és az arany kapu a révészeknek szánt aranyalmát és borospincét jelentette, ahogy az a nádudvari eredetű szövegből is kiderül:
– Jöjjetek által, jó révészek!
– Ki népei vagytok?
– Lengyel László, jó királyé.
– Nekünk az is ellenségünk.
– Miért való ellenségetek?
– Hidunk lábát eltörette
S meg nem csináltatta.
– Holnap délre visszajövünk,
Fenyőfából megfaragjuk,
Meg is aranyozzunk.
Ácsok vagyunk, ácsodozunk.
– A kapunak vámja is van!
– Micsoda vámja?
– Egy hordó bor, egy aranyalma, egy szép leány.
– A hordó bor most virágzik,
Az aranyalma most bimbódzik;
A szép leányt megadhatjuk,
Ha elkapjátok –
Bújj, bújj zöld ág,
Zöld levelestül!
Nyitva van az aranykapu,
Csak bújj által rajta.
A mindenki által ismert modern verzió pedig, amit használni fogunk:
Bújj, bújj zöld ág,
Zöld levelecske,
Nyitva van az aranykapu,
Csak bújjatok rajta!
Rajta, rajta, leszakadt a pajta,
Bent maradt a macska
Esemény:
